Psychometric properties of a spanish version of the mcgill p. First published in 1975, the mcgill pain questionnaire mpq is an often. Exploration of the utility of a brief version of the questionnaire of pain mcgill mpq. Mpq mcgill pain questionnaire eprovide mapi research trust. Adaptation of the mcgill pain questionnaire revista columbia anestesia. Validacion espanola del cuestionario brief pain inventory en. Lazaro bermejo, josep eladi banos i diez, rafael torrubia. Design the authors conducted a multicenter and transnational study with one investigator in each center. Descargue como pdf, txt o lea en linea desde scribd. Pdf the mcgill pain questionnaire melzack, 1975 is the most widely used pain assessment instrument in the world.
The japanese version of the shortform mcgill pain questionnaire. S u m m a r y this study describes the development and validation of a. Patients were evaluated once with a spanish version of the mcgill pain questionnaire, a visual analog scale, and a. Exploration of the utility of a brief version of the questionnaire of pain mcgill mpq for the evaluation of cuban patients with chronic pain. Ramon cruz del moral, i maria luisa zagalazsanchez, ii david molero, ii javier cachonzagalaz ii.
Nursing assistantadministered instrument to assess pain in demented individuals. Arimura t, hosoi m, tsukiyama y, yoshida t, fujiwara d, tanaka m, tamura r, nakashima y, sudo n, kubo c. The current study investigates the psychometric properties of a spanish version of the mcgill pain questionnaire in five spanishspeaking countries. Pain questionnaire development focusing on crosscultural equivalence to the original questionnaire. Validation of a questionnaire for quantification of backache in school children. Medicion del dolor en enfermedades musculoesqueleticas medwave.
Diferencias entre dolor agudo y cronico doloragudo dolorcronico mecanismodeproduccion lesionsubitaycorta lesiontisularcronica temporalidad menorde6meses mayorde6meses sedacion puedeserdeseable debeevitarse. The mcgill pain questionnaire as a multidimensional measure in. The mcgill pain questionnaire as a multidimensional measure. Adaptation del cuestionario del mcgill evaluation of pain.
1008 338 481 681 909 88 253 1377 718 1193 925 867 80 600 624 1051 185 1199 935 515 756 487 285 438 935 805 302 459 347 1322 525 738 2 1346